Join for FREE | Take the Tour Lost Password?
[x]

deviantART

 
©2008-2009 ~ED-Azurite
:iconed-azurite:

Artist's Comments

Its so sad that many of my favorite wordgags are so easily destroyed by translation this ):
"Scrunchies" are also nicknamed as "gummys" in germany, but Condoms are also nicknamed as gummys.
Also, by "on his tail" the girls refer to his braid, like in pigtail or something. But when someone says "tail" in germany, also a guys dick can be meant. Putting all together, i hope you get the idea :)
Dominik's archenemy "von Behind" is actually a little gag going towards our behated maths teacher, who is called Ms. Hinte, and "Hinte" is close to the german word for "behind". Now, since the "von" is a very common byname and most people dont know what it means in german, it means from. putting all together, he is saying his archenemy is called "from behind" ):

And if anyone doesnt know Meister Proper, go here: [link]
Its a very well known washinggel label :)

Page 1 [link]
Page 2 [link]
Page 3 [link]
Page 4 [link]
Page 5 [link]
Page 6 [link]
Page 7 [link]
Page 8 [link]
-current-
Page 10 [link]
Page 11 [link]
Page 12 [link]
Page 13 [link]
Page 14 [link]
Page 15 [link]
Page 16 [link]

Comments


love 0 0 joy 0 0 wow 0 0 mad 0 0 sad 0 0 fear 0 0 neutral 0 0
No comments have been added yet.

Details

August 21, 2008
305 KB
305 KB
600×849

Statistics

0
0
68 (0 today)
1 (0 today)

Share

Link
Embed
Thumb

Site Map